7109 Lokalnachrichten aus München-Laim und Umgebung
Blättern: << | < |384|385|386|387|388|389|390|391|392|393| > | >>
Bezirksausschuss-Sitzung am 31. März
Der Bezirksausschuss 25 tagt einmal im Monat im Alten- und Service-Zentrum Laim, Kiem-Pauli-Weg 22. Die Sitzungen beginnen 19:30 und sind öffentlich. Zu Beginn jeder Sitzung können die Laimer Bürgerinnen und Bürger ihre Anregungen und Probleme vorbringen und Anfragen oder Anträge stellen.Auf der Tagesordnung am 31. März sind Bürgeranträge über Zebrastreifen über die Elsenheimerstraße ebenso wie Beschwerden über die Verschmutzung des Agricolaparks durch Hundekot. Zur Entscheidung kommen soll u.a. die Gewährung eines Zuschusses aus dem Budget des BA für den Maitanz am 01.05.2009 auf dem Laimer Anger, die bessere Reinigung der U-Bahn-Toilette am Laimer Platz sowie viele weitere mehr oder weniger bekannte, brennende Themen aus dem Stadtteil - wie z.B. Errichtung eines provisorischen Radweges vor den Laimer Arkaden an der Agnes-Bernauer-Straße.
Stadtteilpolitik lebt vom Mitmachen - meckern allein hilft nicht. Wenn Sie sich aus erster Hand über die Brennpunkte in Laim informieren oder die Dinge in Laim mitgestalten wollen: Auf geht's zur BA-Sitzung am 31. März!
Eingetragen am 31.03.2009
Links sind böse
Politisch gewollt oder einfach nur himmelschreiende Inkompetenz? Wann endlich bequemen sich die Herren Richter, sich mit dem Medium vertraut zu machen, über das sie sich erlauben, Urteile zu fällen?Landgericht Karlsruhe vom 23.03.2009: "Aufgrund der netzartigen Struktur des World Wide Web ist jeder einzelne Link im Sinne der conditio-sine-qua-non-Formel kausal für die Verbreitung krimineller Inhalte, auch wenn diese erst über eine Kette von Links anderer Anbieter erreichbar sind".
Im Klartext heisst das, dass jeder strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden kann, der einen Link auf seiner Seite publiziert. Einen Link zur Seite X. Die wiederum verlinkt dann zur Seite XX, diese wiederum zur Seite XXX usw. Und irgendwo ganz am Ende einer endlosen Linkkette befinden sich möglicherweise strafrechtlich relevante Inhalte und dafür gibt es dann - so jedenfalls die Sichtweise des LG Karlsruhe - richtig eins auf die Zwölf.
Abgesehen davon, dass die Herren aus der Rechtssprechung das Internet nicht begriffen haben und offenbar auch nicht begreifen wollen, ist diese Vorgehensweise ein probates Mittel, um freie und unabhängige Information - und die ist ja ausschließlich im Internet möglich - bereits im Keim zu ersticken. Ganz gleich ob Kinderpornographie oder Terrorismusverdacht - mit derart emotional aufgeladenen Themen läßt sich richtig Politik machen - und eine Orwellsche Zensur begründen. Das Urteil des Landgerichts Karlsruhe eignet sich jedenfalls hervorragend dazu, mißliebige Berichterstatter mundtot zu machen.
Licht ins Dunkel bei Internet-Law.
Eingetragen am 31.03.2009
Wohnen im Alter in München
Der SPD-Ortsverein Alt-Laim lädt ein zur öffentlichen Mitgliederversammlung mit Informationen zum Thema: Wohnen im Alter – Wohnen bleiben im Viertel in München am Dienstag, den 21. April 2009 um 19.30 Uhr im Interim (Agnes-Bernauer-Str. 97 in Laim).Als Referentin kommt Renate Salzmann-Zöbeley von der Fachstelle "Wohnen im Alter" der GEWOFAG in München. Sie berichtet u. a. zum Projekt "Wohnen im Viertel" der Gewofag in Harlaching. Für Interessierte aus allen Generationen gibt es dabei Informationen, wie beim Planen und Bauen auch in Laim auf die Veränderung in der Altersstruktur in der Gesellschaft reagiert werden kann.
"Wohnen bleiben im Viertel – ein Leben lang" ist ein Wunsch von vielen, den auch die Laimer SPD gerne fördern und im Dialog mit den Bürgerinnen und Bürgern im Stadtteil umsetzen möchte. Wie das auch für den "Fall der Fälle" einer Pflegebedürftigkeit möglich ist, soll ein wichtiges Thema dieses Informationsabends sein.
Eingetragen am 31.03.2009
13 Jahre Laimers
Das 13-jährige Jubiläum des "Laimer's" am Agricolaplatz wurde zünftig mit einer Festwoche vom 15. bis zum 20. März gefeiert. Am 19. März spielten die "Die Cuba Boarischen" auf und verzauberten das Publikum mit einer "Musik Cuvee aus Blasmusik und Salsa.Direkt vor Konzertbeginn kamen 2 Fußballtrikots (1x Lukas Podolski/1x Melanie Behringer, beide FC Bayern) zur Versteigerung - der Erlös ging an das SOS Kinderdorf in Dießen am Ammersee. Laimer's-Wirt Stefan Engl überreichte im Anschluß insgesamt 750,00 Euro an Sybille Müller vom SOS Kinderdorf.
Die Versteigerung moderierten die Schauspieler Brigitte Walbrun und Herbert Ulrich - dem Publikum bestens bekannt aus der Bavaria-Soap "Dahoam is Dahoam".
Eingetragen am 30.03.2009
Sommerzeit
Es ist mal wieder soweit: Am jeweils letzten Sonntag im März wird von Winter- auf Sommerzeit umgestellt. Dafür werden die Uhren in der Nacht des 30. März um eine Stunde vorgestellt.Und wie jedes Jahr wird von Befürwortern und Gegner der Zeitumstellung über den Sinn und Unsinn dieser Maßnahme kontrovers diskutiert. Hier ein paar Fakten:
In Deutschland wurde die jetzt gültige Regelung zur Zeitumstellung im Jahr 1980 eingeführt. Neben Spätreaktionen auf die Ölkrise 1973 sowie den Anpassungen an die europäischen Nachbarländer war der maßgebliche Hauptgrund die Überzeugung, durch eine bessere Nutzung des Tageslichts Energie einsparen zu können - ein Umstand, der mittlerweile längst widerlegt ist. Laut Erkenntnissen des Bundesumweltamtes wird während der Sommerzeit zwar abends elektrisches Licht gespart, dieser Gewinn wird jedoch morgens wieder zunichte gemacht, weil besonders in den kalten Monaten (März, April und Oktober) mehr geheizt wird. Insgesamt ist dadurch sogar eine Steigerung des Energieverbrauchs festzustellen.
Darüber hinaus haben Mediziner in Langzeitstudien weitere negative Auswirkungen festgestellt. Insbesondere Menschen mit Schlafstörungen oder organischen Erkrankungen haben unter der Zeitumstellung zu leiden. Offenbar tut sich der menschliche Organismus schwer mit der Anpassung seines Rhythmuses wenn ihm eine Stunde "gestohlen" wird - vergleichbar mit einem "Jet Lag" bei längeren Flugreisen.
Und rein statistisch gibt es am Montagmorgen nach der Zeitumstellung mehr Verkehrsunfälle als an einem gewöhnlichen Montagmorgen.
Eingetragen am 28.03.2009
[Anzeige] Romantischer Aufenthalt in herzlicher Atmosphäre
Als junge Hoteliersfamilie haben Alexandra und Sebastian Rösch im Sommer 2003 die Villa übernommen und führen das Hotel "Laimer Hof" in der Laimer Straße 40 laut zahlreichen Gästebewertungen als eines der beliebtesten Hotels in München.Die Neurenaissance-Villa wurde 1886 erbaut und gehört zu den traditionsreichsten Gebäuden im Stadtteil Nymphenburg. Das Hotel ist bei Hochzeitspaaren sehr beliebt und offeriert zur Übernachtung zwei romantische Turmzimmer.
Auch Familien sind herzlich willkommen: Die jungen Hoteliers sind selbst Eltern von Zwillingen und bieten im Hotel absolut alles, was Familien benötigen!
Die Lage des Hotels ist eine der schönsten Münchens, direkt am Schloss Nymphenburg gelegen, absolut ruhig und einfach einzigartig. Europas größter Biergarten, der "Königliche Hirschgarten", ist nur fünf Gehminuten entfernt. Direkte Verkehrsverbindungen zu allen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Münchens mit Bus, Straßenbahn sowie S-Bahn sind vom Hotel aus in nur wenigen Minuten zu erreichen.Das Hotel stellt den Gästen alles bereit, was moderne Geschäftsleute oder ins Nymphenburger Schloss verliebte Münchenbesucher benötigen. Das Wichtigste jedoch: Ihre Gastgeber sind beide leidenschaftliche Hoteliers. Gastlichkeit, Freundlichkeit und den bestmöglichen Service anbieten zu dürfen, steht im Mittelpunkt ihres Lebens.
Die individuell eingerichteten Hotelzimmer bieten jeglichen Komfort:
- jedes Zimmer individuell und im Stil der denkmalgeschützten Hotelvilla eingerichtet
- Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel, Radio und Wecker
- Minibar
- Kabelfernsehen, PREMIERE Hotelfernsehen kostenlos (Sport und Kino)
- W-Lan (kabelloses Internet), kostenlose Internetsurfstation in der Hotellobby
- Parkplätze kostenlos am Haus, Fahrradverleih
- Verkauf von MVV Tickets für den öffentlichen Nahverkehr
Eingetragen am 28.03.2009
Die Passion
Am Sonntag, 29. März 2009, 19.00 Uhr findet in der Münchner Mariahilfkirche ein geistliches Konzert zur Passion statt.Die Besonderheit dieser Veranstaltung liegt darin, dass zur Musik von Franz Liszt - VIA CRUCIS (Die 14 Kreuzwegstationen für Bariton, Chor und Orgel) und von Franz Lachner - STABAT MATER (für 8-stimmigen Doppelchor) Projektionen von Meis-terwerken auf Großleinwand gezeigt werden.
An der Orgel: Friedemann Winklhofer und Jeni Yun
Bariton: Bernhard Spingler
LASSUS-CHOR MÜNCHEN
Leitung: Bernward Beyerle
Eingetragen am 27.03.2009
Blinder Aktionismus
Kindesmißbrauch und die Verbreitung bzw. der Konsum von Kinderpornographie gehören zu den verabscheuungswürdigsten Verbrechen, die auf dieser Welt begangen werden können - daran besteht kein Zweifel und dem wird kein vernünftiger Mensch widersprechen wollen.Die Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, Frau von der Leyen, jedoch scheint in wesentlichen Punkten über die Technik und die Funktionsweise des Internets falsch informiert zu sein bzw. nicht verstanden zu haben, wenn sie meint, dem Problem mit der Sperrung von ein paar Webseiten gerecht werden zu können.
Nach Erkenntnissen von Ermittlern, Anwälten aber auch Internet-Providern bewegen sich Interessenten an entsprechendem Material in relativ geschlossenen Kreisen im Usenet, in Tauschbörsen, Chatrooms oder kommunizieren schlichtweg per Email. Die Sperrung von Webseiten erübrige sich, weil über das WWW so gut wie nie Kinderpornos vertrieben werden, so Anwalt Udo Vetter, dessen Kanzlei bereits mehrere der Verbreitung von Kinderpornographie angeschuldigte Mandanten vertreten hat. So sieht es auch der Pressesprecher von United Internet (1&1, GMX, WEB.DE), man wisse, dass Kinderpornos "vorwiegend über Tauschbörsen und nicht über öffentliche Webseiten gehandelt werden".
Es entsteht vielmehr ein äußerst fader Beigeschmack, wenn man bedenkt, dass Internet-Angebote ohne rechtliche Rahmenbedingungen - sprich: gesetzliche Regelungen - gesperrt werden sollen, quasi auf Zuruf an den Internet-Provider. Und sollte ein ISP Bedenken anmelden, muss das Unternehmen mit Sanktionen rechnen oder wird als Kinderpornohändler in schlechtes Licht gerückt.
Die geplanten Maßnahmen von Frau von der Leyen sind im Grunde völlig nutzlos und laufen ins Leere. Kein ISP kann und wird seine Mitarbeit verweigern, sollte ein konkreter Tatverdacht oder ein Straftatbestand vorliegen. Aber ohne gesetzliche Grundlage Webseiten sperren zu wollen - das lässt sich mit der noch bestehenden freiheitlichen Grundordnung in diesem Land kaum vereinbaren. (ms)
Foto: qba-libre @ aboutpixel.de
Eingetragen am 27.03.2009
Open Westend 2009
Erleben Sie vom 27. bis zum 29. März die künstlerische Seite des Westends - mit offenen Ateliers, Führungen und Veranstaltungen. Besuchen Sie Künstler in ihren Ateliers, Theateraufführungen und Lesungen, erleben Sie die Atmosphäre der offenen Ateliers, entspannen Sie bei Kaffee und Kuchen im Café Schülerladen und machen Sie einen interessanten und informativen Rundgang durch ein exklusives Kunstforum im Rahmen einer unserer beliebten Führungen.Informativer und netter, als sich allein auf den Weg zu machen ist eine gemeinsame Entdeckungstour! Fünf verschiedene Routen ermöglichen exemplarische Einblicke in die kreative Vielfalt des Westend!
Weitere Informationen unter www.openwestend.de.
Eingetragen am 25.03.2009
Florian Ritter im Infotruck der Bayerischen Metall- und Elektroindustrie
Der SPD-Landtagsabgeordnete im Münchner Westen Florian Ritter traf sich am Dienstag, den 24. März, mit dem Geschäftsführer der VBM Geschäftsstelle München-Oberbayern Ludwig Baur im Infotruck der Bayerischen Metall- und Elektroindustrie um sich über die Aktion des Verbandes zu informieren. Der Infotruck macht vom 24. bis 27. März an der Allacher Hauptschule in der Franz-Nißl-Straße Station. "Ich finde es gut, dass die Industrie auch während der Krise um Auszubildende wirbt und Schülerinnen und Schüler über verschiedene Ausbildungsberufe informiert," lobt Florian Ritter die Aktion des VBM. Der Verband führt die Schülerinnen und Schüler mit ihrem Infotruck gezielt an technische Berufe heran. Erfreulich aufgefallen ist Florian Ritter das Infomaterial speziell für Mädchen. Ihnen bietet die M+E Industrie ebenfalls viele Berufsmöglichkeiten, auch wenn das viele anfangs nicht glauben.
Seit 1987 fahren Infomobile der Metall- und Elektroindustrie durch Deutschland, um Schülerinnen und Schüler einen Einblick in die Welt der Metall- und Elektroberufe zu geben. Was Anfangs noch umgebaute Linienbusse waren, ist heute ein moderner Truck mit zwei Etagen. Schulklassen bekommen hier die Möglichkeit sich über die verschiedenen Berufe und Ausbildungsmöglichkeiten in der Metall- und Elektroindustrie zu informieren. Zwei Berater zeigen den Schulklassen in kurzen Filmen und praktischen Experimenten was einen in der Ausbildung erwartet und was die Schülerinnen und Schüler dafür mitbringen müssen.
Das Highlight für die meisten Jugendlichen ist die CNC-Fräse. Hier kann man ein Motiv in einem Aluminiumwürfel fräsen. Dies klappt natürlich nur, wenn man dem Computer die richtigen Anweisungen gibt. Das ist beim ersten Versuch etwas knifflig, aber die Berater helfen den Schülerinnen und Schülern gerne dabei. Hier merkt man schnell, dass Mathematik und Physik doch einen Nutzen außerhalb der Schule haben und dann macht das Lernen gleich mehr Spaß.
(Foto: Büro Ritter)
Eingetragen am 25.03.2009
[Anzeige] Tanz der Elemente - miteinander und aneinander wachsen
Kostenfreie Schnupperstunde am 21.04.09 um 18.30 Uhr. Angesprochen ist jeder, der - unabhängig von Vorerfahrung und Alter - das Bedürfnis hat sein individuelles Bewegungsspektrum spielerisch zu erweitern und zu vertiefen. Im Tanz fließen Elemente aus dem Kampftanz und der Bewegungsimprovisation zu einem harmonischen Ganzen zusammen. In der Auseinandersetzung mit den eigenen Möglichkeiten entdecken wir neue Bewegungsräume und erfahren dabei die Qualitäten der Elemente: Erde-Wasser-Feuer-Luft-Leere
Kursinhalte:
- Vertiefen der Bewegungsqualitäten der archetypischen Elemente
- Contacttanz und Improvisation
- Grundzüge des Capoeira Kampftanzes in der spielerischen Begegnung
Ich freue mich auf gemeinsame, bewegte Zeiten und bitte um Anmeldung bis 17. April unter Tel. 089/4486354. Nähere Informationen auch unter www.lebenstanz.com.
Kurszeiten:
Dienstags 18.30 - 20.00 Uhr vom 28.04. - 16.06.09
Kursort:
Evas Tanztempel, Hans-Preißinger-Straße 8
Ecke Schäftlarn-/Brudermühlstraße (U3 Haltestelle)
Halle E, rechter Eingang, 1. Zwischengeschoss, München-Thalkirchen
Kursgebühr:
96,- ? (6 x), Einzelstunden auf Anfrage
Eingetragen am 23.03.2009
IE8 Final freigegeben
Ganz ohne großes Tamtam wurde am Donnerstag Abend die Finale Version des Microsoft Internet Explorers zum Download bereitgestellt - inzwischen gibt es auch die deutsche Fassung des Tools im Netz.Für den neuen Browser haben sich die Redmonder einige Zeit gelassen - aber was lange dauert, soll ja gut werden. Bereits im Vorfeld hatte Microsoft mit einer atemberaubenden Geschwindigkeit des neuen IE geprahlt - Praxistests müssen nun zeigen, ob etwas dran ist an der vollmundigen Ankündigung. Bisher galt die Rendering-Engine des Opera-Browsers als das schnellste Tool in diesem Segment.
Was genau den geneigten User darüber hinaus veranslassen soll, auf die neue Version umzusteigen wird auf der Microsoft-Homepage erklärt. So wurde nochmal bei den Sicherheitsfunktionen nachgebessert (InPrivate Browsing), es gibt einen Kompatiblitätsmodus für alte Websites und die Registernavigation wurde überarbeitet.
Weitere Verbesserungen sind eine erweiterte Suchfunktion, eine optimierte Adressleiste und die quasi eingebaute Unterstützung für viele MSN Features und Funktionen.
Die nächsten Wochen und Monate werden zeigen, ob der neue Browser Marktanteile zurückholen kann, die ihm vom Mozilla, Opera und sogar vom Safari abgenommen wurden.
Eingetragen am 21.03.2009
Quelle: TAGWORX.NET
ProChrist 2009
Eine Einladung zum "Zweifeln und Staunen" - in Laim mit dabei: Landesbischof Johannes Friedrich und Wies?n-Wirt Steinberg.München - Acht Tage lang Reden über Gott und die Welt - das ist das Ziel der überkonfessionellen Initiative ProChrist. Unter dem Motto "Zweifeln und Staunen" finden daher vom 29. März bis 5.. April Impulsabende zum christlichen Glauben statt, und zwar in der evangelischen Paul-Gerhardt-Kirche in Laim (Mathunistraße 23) sowie an 8 weiteren Orten in und um München. Zum Programm, das in diesem Jahr aus Chemnitz per Satellit an mehr als 1.000 Orte in Europa ausgestrahlt wird, gehören Talk, Musik und Theater sowie Ansprachen von Pfarrer Ulrich Parzany, dem früheren Generalsekretär des CVJM, des Christlichen Vereins Junger Menschen.
Bei ProChrist handelt es sich aber nicht nur um eine Form von ?Public Viewing?, sondern auch vor Ort wird einiges geboten. So treten im Vorprogramm Musiker und Künstler auf. Am Samstag, 4. April kommt der evangelische Landesbischof Johannes Friedrich in die Paul-Gerhardt-Kirche, ebenfalls an diesem Abend tritt die Sängerin Judy Bailey auf. Am Sonntag, 5. April sind die Wies?n-Wirte Günther und Margot Steinberg zu Gast. Beginn der ProChrist-Veranstaltungen in der Paul-Gerhardt-Kirche ist jeweils um 19 Uhr.
Bereits am Samstag, den 28. März findet die Kinderveranstaltung von ProChrist statt, und zwar von 14.30 - 16.30 Uhr in den Räumen der Lukas-Schule in Großhadern (Haderunstraße 1a). Die jungen Besucher zwischen 6 und 12 Jahren werden in ein Detektivabenteuer mit hineingenommen, das sie in die Zeit von Jesus versetzt.
Die Initiative ProChrist besteht seit 1993; sie wird vor allem aus evangelischen Landes- und Freikirchen getragen. Vor drei Jahren wurden die ProChrist-Abende aus der Münchner Olympiahalle übertragen. Zu den Unterstützern gehören neben zahlreichen Kirchenvertretern Prominente aus Politik, Wirtschaft und Sport, unter anderem Ministerpräsident a.D. Günter Beckstein, Münchens Alt-OB Hans-Jochen Vogel und Frank-Jürgen Weise, der Vorstand der Bundesagentur für Arbeit.
Die Themen der einzelnen Tage:
- Montag, 30 März "Eingeladen: Verpassen wir das Beste?"
- Dienstag, 31. März "Ersehnt: Kann man Gott beweisen?"
- Mittwoch, 1. April "Durchkreuzt: Wie kann Gott so was zulassen?"
- Donnerstag, 2. April "Erlebt: Kann das Unmögliche geschehen?"
- Freitag, 3. April "Überrascht: Wie kann das Leben neu beginnen?"
- Samstag, 4. April "Umgekehrt: Wie viel Veränderung darf sein?"
- Sonntag, 5. April "Verbunden: Welche Beziehungen sind lebenswichtig?"
Ansprechpartner für die Presse ist Hans-Joachim Vieweger, Tel. 089?70009188
Eingetragen am 20.03.2009
Unfall mit Fahrerflucht Fürstenrieder Straße
Am Donnerstag, 19.03.2009, gegen 15.25 Uhr, fuhr ein Linienbus der Linie 151 die Fürstenrieder Straße stadtauswärts. Auf Höhe der Ossingerstraße wurde der Bus von einem schwarzen Pkw, der sich zunächst auf dem mittleren Fahrstreifen befand und unvermittelt auf den rechten Fahrstreifen des Linienbusses wechselte, geschnitten. Der Fahrer des Linienbusses musste stark abbremsen. Aufgrund des Bremsmanövers kam ein 71-jähriger Münchner, der sich als Fahrgast im Bus befand, zu Sturz und verletzte sich schwer. Der Fahrgast musste zur stationären Behandlung in ein Münchner Krankenhaus eingeliefert werden.Der Fahrer des schwarzen Pkw bog anschließend in die Ossingerstraße ab und entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle.
Zeugenaufruf:
Personen, die sachdienliche Hinweise zum Unfallhergang geben können, werden gebeten, sich mit dem Unfallkommando München, Tel. 089/6216-3322, oder jeder anderen Polizeidienststelle in Verbindung zu setzen.
Eingetragen am 20.03.2009
Quelle: Polizei München
Klavierabend im Steinway-Haus
Klavierabend Lydia Bader "Sonaten und Folklore" mit Werken von Beethoven, Prokofiev, Granados, Debussy und Liszt am 28. März 2009 um 20 Uhr im Steinway-Haus München in der Landsberger Straße 336, 80687 München.Lydia Bader wurde 1981 in Bayern geboren. Ihre Ausbildung erhielt sie größtenteils an der Musikhochschule München bei Prof. M. Schäfer, wo sie 2006 das Künstlerische Diplom und 2008 das Konzertdiplom ablegte. Ein Jahr verbrachte sie am Conservatoire National Supérieur in Paris in der Klasse von Michel Beroff. Sie ist vielfache erste Preisträgerin von Jugend musiziert und anderen Wettbewerben auf nationaler und internationaler Ebene. 2005 war sie Preisträgerin im internationalen Wettbewerb FLAME in Paris, 2008 gewann sie einen 1. Preis beim Glière-Wettbewerb. Ihre rege Konzerttätigkeit führte Sie als Solistin und Kammermusikerin bereits in viele europäische Länder. Momentan studiert sie an der Kunstuniversität Graz bei Prof. Markus Schirmer.
Der Eintritt kostet 10 ? (ermässigt: 7 ?), Kinder unter 12 Jahren frei
Weitere Informationen unter info.concerto@gmx.de
Eingetragen am 19.03.2009
Blättern: << | < |384|385|386|387|388|389|390|391|392|393| > | >>
